GET /api/v1/settlements/close-command
Reads an existing durable command for the caller's location and frozen cutoff; never closes a batch
Existing processor close command, or null when absent