GET /api/v1/credit-notes
Lists credit notes for a merchant, optionally filtered by customer
Credit notes retrieved successfully