DELETE /api/v1/portal/payment-methods/:paymentMethodId
Remove a payment method
Payment method removed