GET /api/v1/dunning-cases
Lists persisted dunning cases; merchantId/locationId are optional so platform admins can scan across every merchant
OK