POST /api/v1/checkout/sessions/:sessionId/pay
Processes payment for a checkout session
Payment processed successfully
Session not found